Une pièce 2800$ en or pur

AUCUN ACHAT NI PAIEMENT REQUIS. TOUT ACHAT OU PAIEMENT, QUELLE QU’EN SOIT LA NATURE, N’AUGMENTERA AUCUNEMENT VOS CHANCES DE GAGNER.

1. Admissibilité
Le Concours Canada 150 : Cliquez pour gagner de la Monnaie royale canadienne (le « Concours ») n’est ouvert qu’aux résidents autorisés du Canada qui, au moment d’y participer, ont déjà atteint l’âge de la majorité fixé dans leur province ou leur territoire de résidence. Le Concours est non valide là où la loi en interdit l’organisation. Nonobstant ce qui précède, le Concours n’est ouvert ni aux employés ni aux représentants ni aux agents de la Monnaie royale canadienne (l’« Organisatrice »), de Launchfire Interactive Inc. (l’« Administrateur ») ou de leurs sociétés affiliées, filiales, entreprises franchisées ou agences de publicité respectives, ou encore de toute autre entreprise ou personne ayant participé à la conception, à la production, à l’exécution ou à l’administration du Concours (collectivement, les « Parties liées au Concours »). Il en est de même pour les proches immédiats (conjoint ou conjointe, parents et beaux-parents, frères et sœurs, demi-frères et demi-sœurs par alliance, enfants et enfants issus d’un mariage antérieur du conjoint ou de la conjointe) et pour les personnes composant le ménage (c’est-à-dire qui vivent sous le même toit que l’intéressé pendant au moins trois (3) mois par an) des employés, représentants et agents en question. Le Concours est assujetti aux lois et aux règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables. Le fait de participer au Concours équivaut à accepter de se conformer entièrement et de manière inconditionnelle au présent Règlement officiel ainsi qu’aux décisions de l’Organisatrice, lesquelles seront sans appel et exécutoires pour toute question se rapportant au Concours. Pour obtenir son prix, le gagnant doit satisfaire à toutes les exigences énoncées dans les présentes (ce point étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice).

2. Adresses de l’Organisatrice et de l’Administrateur
Organisatrice : Monnaie royale canadienne, 320, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1A 0G8. Administrateur : Launchfire Interactive, Inc., 22, avenue Hamilton Nord, Ottawa (Ontario) K1Y 1B6.

3. Calendrier du Concours
Le Concours commence le 19 juin 2017 à 13 h, heure de l’Est (HE), et prend fin le 31 décembre 2017 à 23 h 59 HE (la « Période du Concours »). Aux fins de ce dernier, l’horloge du serveur informatique de l’Administrateur sera la seule qui fera foi.

4. Comment jouer

Pour jouer au jeu Retournez des pièces (le « jeu »), vous devez d’abord vous inscrire conformément aux instructions du Concours (voir le point 5 ci-dessous pour plus de précisions). Cela fait, vous devez ouvrir une session sur le site du Concours (voir ci-dessous) et suivre les instructions à l’écran pour jouer une (1) partie en appuyant sur « Jouer maintenant » (ce qui lance une « partie »). Après avoir appuyé, vous verrez s’afficher, au début du jeu, neuf (9) images (chacune, une « image ») (ce fait étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice, en fonction d’un algorithme de sélection) et vous devez choisir cinq (5) images parmi les neuf (9) images affichées (chaque image équivaut à une « sélection ») pour les retourner (chaque sélection équivaut à une « image retournée »). Chaque jeu comprendra les images suivantes à retourner :
• Trois (3) images d’une pièce de 2 $ (chacune, une « image d’une pièce de 2 $ »);
• Trois (3) images d’une pièce de 1 $ (chacune, une « image d’une pièce de 1 $ »);
• Trois (3) images d’une pièce de 25 cents (chacune, une « image d’une pièce de 25 cents »).

Le but du jeu est de découvrir une série de trois (3) images identiques (chacune, une « série de trois images identiques »). Une partie est « gagnée » si vous découvrez une série de trois images identiques, ou « perdue » si les trois images retournées ne sont pas identiques (ce fait étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice ou de l’Administrateur). Pour plus de clarté, si les trois (3) images retournées ne sont pas identiques (ce fait étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice ou de l’Administrateur), vous ne recevrez aucun droit de participation associé à ce jeu.

Les séries de trois images identiques vous donnent droit à ce qui suit pour le tirage du grand prix :

• Une série de trois images identiques d’une pièce de 1 $ vous donne droit à un (1) droit de participation au tirage du grand prix 1 (voir ci-dessous);
• Une série de trois images identiques d’une pièce de 2 $ vous donne droit à un (1) droit de participation au tirage du grand prix 2 (voir ci-dessous);
• Une série de trois images identiques d’une pièce de 25 cents vous donne droit à un (1) droit de participation au tirage du grand prix 3 (voir ci-dessous).

De plus, lorsque vous jouez, vous pouvez être considéré comme susceptible de gagner un prix instantané (voir ci-dessous pour plus de précisions) (ce fait étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice, sur la foi de ses documents officiels), vous devrez vous conformer à la procédure de confirmation du gagnant correspondante (voir ci-dessous pour plus de précisions) ET vous pourrez continuer votre partie conformément à la procédure décrite ci-dessus.

Vous pouvez continuer à jouer jusqu’à épuisement des parties auxquelles vous aviez droit ou jusqu’à ce que le Concours s’achève, selon la première de ces deux éventualités.

5. Comment s’inscrire et obtenir des parties
L’adresse permettant de s’inscrire pendant la période du Concours est www.monnaie.ca/jeu (le « site Web du Concours »). Suivez les instructions affichées à l’écran. L’inscription nécessite : i) d’indiquer votre prénom, votre nom, votre adresse de courriel et votre code postal; ii) de créer un mot de passe, afin de pouvoir ouvrir une session pour participer au Concours; iii) de confirmer que vous acceptez les obligations juridiques du présent Règlement lorsque vous cliquez sur « Envoyer ». Après vous être inscrit conformément au présent Règlement officiel (ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice), y compris, sans s’y limiter, à la procédure énoncée ci-dessus, vous obtiendrez trois (3) parties. Vous pourrez obtenir d’autres parties de l’une ou l’autre des façons énoncées ci-dessous, en vous conformant aux instructions affichées sur le site Web du Concours.

· En s’inscrivant pour recevoir des offres par courriel : vous obtiendrez cinq (5) parties si vous consentez à ce que l’Organisatrice vous envoie par courriel des offres et des informations sur ses produits et ses promotions. Si, antérieurement, vous aviez déjà accepté de recevoir des courriels de la part de l’Organisatrice, indiquez à nouveau votre consentement sur le site Web du Concours, afin d’obtenir vos cinq (5) parties. Vous ne pouvez vous inscrire qu’une seule fois. Vous pouvez ensuite retirer votre consentement de vous inscrire (donc ne plus permettre à l’Organisatrice d’utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des courriels promotionnels) sans que cela vous empêche de participer au Concours. Le fait de retirer votre consentement s’appliquera à votre consentement existant (avec l’Organisatrice) et à votre consentement à vous inscrire (pour le Concours). L’option décrite ici vous donne droit à un maximum de cinq (5) parties.
· En répondant à un jeu-questionnaire : il y aura au total seize (16) questions à choix multiples. Vous obtiendrez une (1) partie par question à laquelle vous aurez répondu correctement (ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice), jusqu’à concurrence de seize (16) parties. Vous ne pourrez répondre correctement qu’une fois à chaque question, mais il vous sera possible de donner autant de réponses que vous voudrez, jusqu’à ce que ce soit la bonne. Vous devrez avoir donné la bonne réponse avant de pouvoir passer à la question suivante. Pour répondre à une question, cliquez sur le bouton « Cliquer ici pour connaître la réponse », cela ouvrira un lien (le « lien ») vous permettant de trouver la bonne réponse, et vous verrez s’afficher; i) l’une des questions; ii) les réponses proposées, parmi lesquelles vous devrez choisir; et iii) un bouton « Envoyer ». Le lien commande l’affichage d’une nouvelle fenêtre dans votre navigateur. Vous devez ensuite choisir la réponse qui vous semble la bonne à la question posée. Dès que vous avez trouvé celle qui vous semble être la bonne réponse, sélectionnez-la parmi les choix proposés.
· En partageant le Concours avec vos amis : vous pouvez obtenir jusqu’à vingt-cinq (25) parties si vous amenez d’autres personnes à s’inscrire au Concours conformément au présent Règlement officiel (ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice), à raison de cinq (5) parties par ami s’inscrivant pour la première fois selon l’une des trois (3) manières ci-dessous :
o Bannière ou lien personnel : cliquez sur le lien « Partager » et repérez votre bannière ou lien personnel dans la page à l’écran. Un lien unique s’affichera, que vous pourrez copier et partager. Vous pouvez copier ce lien afin de l’intégrer au support d’information de votre choix : application de messagerie instantanée, blogue, babillard, page Web personnelle ou courriel. Vous pouvez diffuser votre lien Web personnel comme bon vous semble, sous réserve de ce qui suit : l’organisatrice se réserve le droit de rendre inopérant tout lien Web personnel (en plus d’annuler toutes les parties obtenues connexes) qu’il juge associé à un contenu inapproprié, ce point étant laissé à sa seule et entière discrétion. Sans préjudice de ce qui précède, les contenus de ce genre comprennent toute forme de pornographie, le pourriel, le langage inapproprié ainsi que tout contenu qui incite à la haine, qui rabaisse autrui, qui déprécie le nom de l’Organisatrice, sa bannière, son image de marque, ses produits ou ses marques de commerce, ou encore qui incite à quelque forme de discrimination que ce soit.

o Publication ou invitation sur FacebookMD : si vous avez un compte FacebookMD et que vous voulez inviter d’autres usagers de cette plateforme à participer au Concours, cliquez sur l’icône FacebookMD de la section « Réseaux sociaux » qui se trouve sur la page « Partager » du site Web du Concours. Une fenêtre FacebookMD s’affichera. Vous pourrez signaler par écrit l’existence du Concours; une nouvelle publication s’insérera ainsi dans votre fil d’actualités FacebookMD. REMARQUE CONCERNANT LA CONFIDENTIALITÉ : Aucune donnée personnelle ne sera recueillie par l’Organisatrice ou l’Administrateur en provenance de Facebook.

o Publication ou invitation sur TwitterMD : si vous avez un compte TwitterMD et que vous voulez inviter d’autres usagers de cette plateforme à participer au Concours, cliquez sur l’icône TwitterMD de la section « Réseaux sociaux » de la page « Partager ». Vous devez ensuite effectuer les trois étapes suivantes : i) cliquez sur le bouton prévu à cet effet pour permettre la publication du texte standard de l’Organisatrice sur votre page d’accueil TwitterMD; ii) tapez votre nom d’utilisateur TwitterMD; iii) cliquez sur le bouton « Tweet ».

L’offre est limitée, pendant la période du Concours, à quarante-neuf (49) parties par personne par adresse de courriel. Une même adresse de courriel ne peut pas être utilisée par plusieurs participants. Si un participant tente d’obtenir plus de parties que le nombre fixé – à l’aide d’adresses de courriel, d’identités, d’inscriptions ou de codes d’accès multiples ou différents, ou de toute autre manière que ce soit non conforme à la lettre et à l’esprit du présent Règlement officiel – son inscription sera annulée et le participant pourrait être disqualifié (selon ce qu’aura décidé l’Organisatrice à son entière discrétion). La participation au Concours à l’aide d’un quelconque système automatisé est interdite et entraînera une disqualification (selon ce qu’aura décidé l’Organisatrice à son entière discrétion). L’inscription au Concours à l’aide d’une adresse de courriel « jetable » n’est pas autorisée. L’Organisatrice décline toute responsabilité si l’inscription se perd, se fait en retard, est incomplète, non valide, incompréhensible ou acheminée au mauvais endroit (auquel cas il y aura disqualification). En cas de différend concernant une inscription, le titulaire autorisé du compte associé à l’adresse de courriel utilisée pour l’inscription sera considéré comme l’utilisateur ou le participant inscrit. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à laquelle l’adresse de courriel a été attribuée par le fournisseur d’accès à Internet, le fournisseur de services ou toute autre organisation responsable de l’attribution d’adresses électroniques en rapport avec le domaine associé à l’adresse transmise. Le gagnant potentiel peut être tenu de présenter une preuve attestant qu’il est le titulaire autorisé du compte. Toutes les participations au tirage deviennent la propriété exclusive de l’Organisatrice; elles ne seront pas renvoyées. L’Organisatrice se réserve le droit de communiquer avec tout participant dont l’adresse de courriel a été envoyée dans le cadre du Concours, aux fins d’administration du Concours.

Le Concours n’est d’aucune façon commandité, approuvé ou administré par ou en collaboration avec FacebookMD ou TwitterMD. Vous fournissez des renseignements à l’Organisatrice, pas à FacebookMD ni à TwitterMD. FacebookMD et TwitterMD sont exonérées de toute responsabilité à l’égard de chaque participant au Concours. Les questions, commentaires ou plaintes ayant trait au Concours doivent être adressés à l’Organisatrice et non pas à FacebookMD ou à TwitterMD.

6. Sélection des gagnants potentiels

Tirage au sort des gagnants du grand prix
Le 8 janvier 2018 (la « Date du tirage ») à environ 13 h (HE) à Ottawa (Ontario), l’Administrateur procédera par voie électronique à trois (3) tirages au sort (un pour chacun des grands prix). À cette occasion, il choisira au hasard une (1) participation admissible parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la période du Concours correspondant au grand prix applicable (pour plus de détails sur les grands prix, veuillez consulter le point 9).

Les tirages au sort se dérouleront dans l’ordre décroissant de la valeur des prix (le premier portera sur le grand prix 1 et le dernier, sur le grand prix 3). Les chances de gagner un grand prix dépendront du nombre de participations admissibles reçues pendant la période du Concours correspondant au grand prix en question.

Les gagnants potentiels des grands prix seront avisés par courriel au moyen de l’adresse de courriel fournie au moment de l’inscription, et ce, au plus tard un (1) jour ouvrable après la Date du tirage. Il y aura disqualification si le participant ne répond pas au courriel de vérification initial dans les cinq (5) jours ouvrables suivant l’envoi, ou après envoi de trois (3) avis (selon la première éventualité), ou encore si l’Organisatrice reçoit un avis de non-transmission de son message. L’Organisatrice se réserve le droit de choisir un autre gagnant de grand prix par tirage au sort effectué parmi toutes les autres participations admissibles correspondant au grand prix en question. Avant d’être déclaré gagnant du grand prix considéré, le participant choisi devra avoir satisfait aux exigences énoncées aux points 7 et 8 ci-dessous (ce point étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice).

Prix instantanés
Pendant la période du Concours, chacun des trois mille cent (3 100) prix instantanés sera horodaté au hasard par ordinateur. Chacun d’eux sera décerné au premier participant inscrit (sous réserve de conformité au présent Règlement officiel, ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice) qui aura joué une partie au moment exact correspondant à la marque d’horodatage attribuée au prix en question, ou immédiatement après, ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice, sur la foi de ses documents, et ce, pendant toute la période du Concours. Les chances de gagner un prix instantané dépendront du moment et de l’ordre des parties jouées pendant la période du Concours. Aux fins du Concours, l’horloge du serveur informatique de l’Administrateur sera la seule qui fera foi. Si vous êtes considéré comme le gagnant potentiel d’un prix instantané, vous verrez s’afficher immédiatement : i) une page indiquant le prix instantané que vous êtes admissible à gagner; ii) un code de confirmation; et iii) un lien permettant de télécharger le formulaire de déclaration et de renonciation, dans lequel sera précisé où vous devrez envoyer le formulaire après l’avoir rempli. Avant d’être déclaré gagnant d’un prix instantané, le participant choisi devra : a) répondre correctement à une question réglementaire d’arithmétique sans assistance technique ou autre; b) signer et retourner dans les cinq (5) jours ouvrables suivant l’avis le formulaire de déclaration et de renonciation; et c) satisfaire aux exigences énoncées aux points 7 et 8 ci-dessous (ce point étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice).

7. TOUS LES GAGNANTS POTENTIELS POURRONT FAIRE L’OBJET D’UNE VÉRIFICATION DE LA PART DE L’ORGANISATRICE OU DE L’ADMINISTRATEUR, DONT LES DÉCISIONS SERONT SANS APPEL ET EXÉCUTOIRES POUR TOUTE QUESTION SE RAPPORTANT AU CONCOURS. MÊME AU CAS OÙ LE SITE WEB L’INDIQUERAIT, LE GAGNANT POTENTIEL D’UN GRAND PRIX OU D’UN PRIX INSTANTANÉ NE LE SERA EFFECTIVEMENT QU’UNE FOIS QUE L’ADMISSIBILITÉ DU GAGNANT AURA ÉTÉ VÉRIFIÉE ET QU’IL AURA ÉTÉ AVISÉ QUE CETTE VÉRIFICATION A ÉTÉ EFFECTUÉE ET EST CONCLUANTE. EN DEHORS DU PROCESSUS DE VALIDATION DÉCRIT ICI, L’ORGANISATRICE NE PRENDRA EN CONSIDÉRATION AUCUNE COPIE D’ÉCRAN OU AUTRE PREUVE DE STATUT DE GAGNANT QUI LUI SERAIT PRÉSENTÉE. UNE PARTICIPATION AU TIRAGE ATTRIBUÉE DU FAIT D’UNE QUELCONQUE ERREUR DU SYSTÈME SERA SANS VALEUR ET IGNORÉ.

8. Vérification des gagnants potentiels
Avant d’être autorisé à prendre possession de son prix, chaque gagnant potentiel devra répondre correctement et sans se faire aider à une question réglementaire d’arithmétique. Celle-ci figurera dans le formulaire de déclaration et de renonciation qu’il sera demandé au gagnant potentiel de remplir, de signer et d’envoyer conformément aux instructions données. Pour pouvoir remporter leur prix, les gagnants potentiels devront continuer à se conformer à toutes les dispositions du présent Règlement officiel. Les gagnants potentiels d’un grand prix devront signer et transmettre à l’Organisatrice, dans les cinq (5) jours civils suivant l’envoi du courriel de vérification initial, un formulaire de déclaration et de renonciation afin de réclamer leur grand prix. Les gagnants potentiels d’un prix instantané devront signer et transmettre à l’Organisatrice, dans les cinq (5) jours civils suivant l’envoi du courriel de vérification initial, un formulaire de déclaration et de renonciation afin de réclamer leur prix instantané. S’il n’est pas possible de communiquer comme indiqué ci-dessus avec le gagnant potentiel d’un prix, ou si la personne en question omet de signer et de transmettre le formulaire de déclaration et de renonciation dans les délais fixés ou ne répond pas correctement à la question réglementaire d’arithmétique, ou encore si le prix ou l’avis de son attribution ne peut être livré au destinataire, le gagnant potentiel perdra son prix (la décision appartenant à l’Organisatrice, à son entière discrétion). Dans le cas d’un prix instantané, il ne sera procédé à aucun nouveau tirage au sort et le prix ne sera attribué à aucun participant. Au cas où, pour quelque raison que ce soit, le gagnant potentiel d’un grand prix serait disqualifié, l’Organisatrice remettrait le prix à un autre gagnant suivant la procédure indiquée au point 6. L’Organisatrice pourrait demander la fourniture d’un identifiant valide avant de remettre un grand prix ou un prix instantané au gagnant.

Prix instantanés
Il y aura trois mille cent (3 100) prix instantanés (chacun, « prix instantané ») prévus au début de la période du Concours. Pendant le Concours, le nombre de prix instantanés à gagner diminuera à mesure que ceux qui auront été gagnés seront réclamés. Pendant la période du Concours, les prix instantanés seront horodatés au hasard par ordinateur. Un prix instantané 1 ou 2 (voir tableau ci-après) choisi au hasard sera décerné au premier participant inscrit (sous réserve de conformité au présent Règlement officiel, ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice) qui aura joué une partie au moment exact correspondant à la marque d’horodatage attribuée au prix en question, ou immédiatement après, ce fait étant laissé à la seule discrétion de l’Organisatrice, sur la foi de ses documents, et ce, pendant toute la période du Concours. Voici une description des prix instantanés et la quantité de ces prix au début de la période du Concours.

Considérés dans leur ensemble, les grands prix et les prix instantanés seront désignés par le terme « prix ».

Pour tous les prix : Chaque prix sera assujetti aux modalités prévues par l’émetteur. Aucune substitution ne sera possible, sauf disposition contraire prévue aux présentes, la décision étant laissée à la seule discrétion de l’Organisatrice. L’Organisatrice se réserve le droit (à son entière discrétion) de substituer un prix équivalent ou de valeur supérieure (y compris sous forme d’argent comptant) à tout prix prévu initialement, et ce, pour quelque raison que ce soit. Les prix seront expédiés à l’adresse du gagnant dans un délai de six à huit semaines après la période du Concours. L’expédition par la poste régulière à l’adresse du gagnant situé au Canada sera à la charge de l’Organisatrice, jusqu’à concurrence d’un poids de 2 kilogrammes et de frais d’expédition s’élevant à 15,00 $ CA. Les tarifs d’expédition varient entre 2,99 et 15,00 $ CA. L’Organisatrice n’assume aucune responsabilité en cas de prix perdu, volé, en retard, endommagé, acheminé au mauvais endroit ou détruit.

La valeur au détail approximative de l’ensemble des prix est de 23 007,35 $.

10. Modalités de participation et exonération de responsabilité
En prenant part au Concours, chaque participant convient : a) de se conformer au présent Règlement officiel et aux décisions de l’Organisatrice ou de l’Administrateur, qui seront exécutoires et sans appel pour toute question se rapportant au Concours; b) d’exonérer et de mettre hors cause les Parties liées au Concours ainsi que tous leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents ou représentants passés ou présents (les « Parties exonérées ») en cas de quelconques réclamations, débours ou poursuites qui leur seraient intentés, y compris mais sans s’y limiter, pour diffamation, calomnie, discrédit, violation du droit de publicité, contrefaçon de marque de commerce, infraction au droit d’auteur ou autre violation de droits de propriété intellectuelle, dommage matériel, décès ou préjudice corporel consécutif ou associé à l’inscription ou à la participation de l’intéressé au Concours, ou encore à l’acceptation, à l’utilisation ou au mauvais usage par le participant du prix attribué (selon le cas); c) d’indemniser, de défendre et de mettre hors cause les Parties exonérées en cas de quelconques réclamations, débours (y compris honoraires et frais d’avocat raisonnables) ou poursuites qui leur seraient intentés du fait de la participation de l’intéressé au Concours, ou encore de l’acceptation, de l’utilisation ou du mauvais usage par le participant du prix attribué (selon le cas).

11. Publicité
Sauf si la loi l’interdit, chaque gagnant, en acceptant son prix, consent à ce que l’Organisatrice et ses agents utilisent son nom, son apparence, sa photographie, sa voix, ses opinions ou le nom de sa ville natale et de sa province à des fins promotionnelles dans n’importe quel média, à perpétuité, dans le monde entier et sans contrepartie financière ni autre considération.

12. Modalités générales
Sans préjudice de la portée générale de ce qui précède, les décisions de l’Organisatrice concernant l’administration et l’organisation du Concours et la sélection des gagnants potentiels seront sans appel et exécutoires pour toute question se rapportant au Concours. L’Organisatrice et l’Administrateur se réservent le droit, moyennant uniquement (au Québec) l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux, d’annuler, de suspendre ou de modifier le Concours en totalité ou en partie, pour quelque raison que ce soit ou en cas de fraude ou de défaillance technique, ou si quelque autre fait indépendant de la volonté de l’Organisatrice compromettait l’intégrité ou le bon déroulement du Concours, ce fait étant laissé à la seule et entière discrétion de l’Organisatrice ou de l’Administrateur. L’Organisatrice et l’Administrateur se réservent le droit, à leur entière discrétion, de disqualifier une personne qui aurait falsifié le processus de participation ou le déroulement du Concours, contrevenu au présent Règlement officiel ou à celui de tout autre concours, ou encore agi de manière antisportive ou perturbatrice. Toute tentative, par quelque personne que ce soit, de perturbation volontaire du déroulement légitime du Concours pourrait constituer une infraction aux lois en vigueur, et une telle tentative pourrait amener l’Organisatrice ou l’Administrateur, qui s’en réserve le droit, à réclamer des dommages-intérêts auprès de la personne en question, dans toute la mesure permise par la loi. L’incapacité de l’Organisatrice ou de l’Administrateur à mettre en application l’une des modalités du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à la présente disposition.

13. Limitation de responsabilité
Les Parties exonérées déclinent toute responsabilité dans les cas suivants : a) erreur ou imprécision entachant l’information fournie, qu’elle soit le fait du participant, de l’impression ou d’un équipement ou programme associé au Concours ou utilisé dans le cadre du Concours; b) défaillance technique de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, mauvais fonctionnement, interruption ou débranchement d’une ligne téléphonique ou d’un équipement ou logiciel réseau; c) intervention humaine non autorisée à quelque moment que ce soit du processus d’inscription ou du Concours proprement dit; d) problème technique ou erreur humaine susceptible de survenir pendant l’administration du Concours ou le traitement des inscriptions ou des parties; e) préjudice ou dommage de quelque nature que ce soit subi par des personnes ou des biens et découlant directement ou indirectement, en totalité ou en partie, de l’inscription ou de la participation de l’intéressé au Concours, ou encore de la prise de possession, de l’utilisation ou du mauvais usage par le participant du prix attribué (selon le cas). Il ne sera pas attribué plus de prix que le nombre indiqué. En prévision de l’éventualité où, en raison d’un problème technique ou survenant au niveau de la production, de la distribution, de la programmation, ou encore de toute autre nature, les prix d’une catégorie disponibles ou réclamés seraient en nombre supérieur à celui mentionné dans le présent Règlement officiel, l’Organisatrice et l’Administrateur se réservent le droit, moyennant uniquement l’approbation de la Régie, de ne décerner que le nombre de prix initialement prévu, en procédant à un tirage au sort parmi tous ceux pouvant légitimement être réclamés.

14. Litiges
Le Concours est i) régi par les lois de l’Ontario et du Canada applicables; ii) assujetti à l’ensemble des lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables; iii) nul là où la loi en interdit l’organisation. En prenant part au Concours, le participant s’engage à se conformer entièrement et de manière inconditionnelle au présent Règlement officiel ainsi qu’aux décisions de l’Organisatrice qui s’y rapportent, lesquelles seront sans appel et exécutoires pour toute question en rapport avec le Concours. En s’inscrivant au Concours, le participant convient que les tribunaux de la province de l’Ontario (Canada) seront habilités à recevoir toute action en justice ou poursuite judiciaire fondée sur quelque disposition que ce soit du présent Règlement officiel ou sur l’organisation du Concours.

Résidents du Québec – Tout litige relatif au déroulement ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux, laquelle statuera. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

15. Renseignements personnels et respect de la vie privée du participant
L’Organisatrice est une société d’État fédérale assujettie à la Loi sur la protection des renseignements personnels et tous les renseignements créés, détenus ou recueillis par l’Organisatrice sont protégés en vertu de cette loi. Plus précisément, les données personnelles des participants seront traitées conformément à l’engagement pris en la matière par l’Organisatrice et dont on peut prendre connaissance à l’adresse http://www.mint.ca/store/mint/about-the-mint/security–privacy-1800006.
Les renseignements personnels fournis par les participants au moment de leur inscription au Concours sont recueillis en vertu de la Loi sur la Monnaie royale canadienne et utilisés aux fins d’administration du Concours et de remise des prix. Les renseignements personnels fournis dans le cadre du Concours seront partagés entre l’Administrateur et l’Organisatrice. Si un participant consent expressément à recevoir, de la part de l’Organisatrice, des renseignements sur des produits ou des offres commerciales, ses coordonnées seront également utilisées aux fins d’envoi desdits renseignements. Il se pourrait que les renseignements personnels recueillis, utilisés et conservés dans le cadre du Concours soient enregistrés dans des serveurs situés aux États-Unis ou au Canada; ils pourraient donc être assujettis aux lois américaines, y compris à la Patriot Act. Si vous refusez de fournir les renseignements personnels demandés, vous ne pourrez pas participer au Concours.

16. Liste des gagnants
Les demandes de liste des gagnants ne seront prises en considération qu’entre le lendemain du tirage (voir date ci-dessus) et le 28 février 2018. Pour obtenir la liste des gagnants, adresser la demande à : Concours Canada 150 : Cliquez pour gagner, Monnaie royale canadienne, a/s Launchfire, 22, avenue Hamilton Nord, Ottawa (Ontario) K1Y 1B6.

J’en profite