Gagnez un outil à batterie au lithium-ion Stihl

STIHL® Club 2017 – Gagnez un outil à batterie au lithium-ion

1. COMMENT PARTICIPER

Participation en ligne : pour participer au concours STIHL® Club 2017 – Gagnez un outil à batterie au lithium-ion (ci-après appeler « le concours »), commandité par STIHL Limitée (ci-après appeler « le commanditaire »), vous devez :

Vous inscrire en ligne au www.stihlclub.ca (ci-après appeler « le site Web du concours ») et suivre le lien permettant de participer au concours. Pour être admissible au prix, remplissez le formulaire de participation sur le site Web du concours en indiquant votre nom, adresse, code postal, adresse courriel, n° téléphone et lequel des bulletins d’information GRATUITS vous souhaitez recevoir. Envoyez ensuite le formulaire en cliquant sur le bouton « Participer maintenant au concours STIHL CLUB ». Le concours commence le MERCREDI 15 MARS 2017 à 10 h (HE) et se termine le MERCREDI 25 OCTOBRE 2017 à 23 h 59 (HE) (ci-après appelée « la période du concours »). L’ordinateur de l’administrateur du concours est la référence officielle pour l’heure. Les inscriptions en ligne doivent être reçues au plus tard à 23 h 59 (HE) le soir précédant la date de chacun des quatre-vingt-dix (90) tirages. Les dates officielles des tirages sont indiquées dans la section trois (3) de ce document. Les inscriptions en ligne officielles demeurent dans le système pour toute la durée du concours à moins que le participant ait été tiré au sort et ait réclamé un prix. Limite d’un (1) prix par personne.

Les inscriptions deviennent la propriété de STIHL limitée (« le commanditaire »). STIHL limitée n’est pas responsable des inscriptions reçues en retard, perdues, incomplètes, illisibles ou mal acheminées.

Limite d’une (1) inscription par personne.

Pour être admissible, le participant doit :
(i) Être un résident du Canada ayant atteint l’âge de la majorité dans sa province respective et accepter les règles du présent concours.

Pour être admissible, le participant ne doit PAS être :
(i) Employé, responsable, directeur, représentant ou agent du Commanditaire, ou de l’Administrateur du concours, ou toute société mère, filiale ou entité affiliée; (ii) l’épouse ou tout membre de la famille immédiate (défini comme étant la mère, le père, la fille, le fils, la sœur ou le frère biologique, adoptif ou par alliance) de toute personne décrite en (i); et (iii) quelconque individu résidant avec toute personne décrite en (i) ou (ii).

Pour augmenter ses chances de gagner, le participant peut partager le lien du concours STIHL® Club 2017 – Gagnez un outil à batterie au lithium-ion (ci-après appelé « le concours »), jusqu’à DIX (10) fois avec ses amis ou les membres de sa famille. Pour chaque ami ou membre de la famille qui s’inscrit au concours STIHL® Club 2017 – Gagnez un outil à batterie au lithium-ion (ci-après appeler « le concours »), à partir du lien, le participant initial (celui qui a partagé le lien promotionnel) recevra UNE (1) participation additionnelle au concours. Limite de DIX (10) participations additionnelles par participant.

2. PRIX

Il y a UN (1) outil au lithium-ion à gagner chaque mardi, mercredi et jeudi pour toute la durée du concours (30 semaines). Le premier tirage aura lieu le MARDI 4 AVRIL 2017 à 10 h 00 (HE) et le dernier tirage aura lieu le JEUDI 26 OCTOBRE 2017 à 23 h 59 (HE).

Au total, il y aura quatre-vingt-dix (90) produits au lithium-ion à gagner (voir la section 3 pour la liste des tirages). Les prix valent entre 169,00 CAD (PDSM) et 349,95 CAD (PDSM). La valeur totale des prix qui seront remis durant toute la durée du concours équivaut à 16 535,50 CAD (PDSM).

Limite d’UN (1) prix par personne. Aucun prix n’est transférable et aucune substitution n’est possible à moins que le Commanditaire, à sa seule discrétion, décide de substituer un prix ou un composant du prix à un produit de valeur égale ou supérieure.

Le prix quotidien prédéterminé par STIHL® Canada pour le gagnant officiel consiste en l’UN (1) des produits au lithium-ion ci-dessous. Le prix de chaque gagnant confirmé est d’une valeur entre 169,00 CAD (PDSM) et 349,95 CAD (PDSM).

FSA 45 169,95 CAD (PDSM)
BGA 45 169,95 CAD (PDSM)
HSA 45 169,95 CAD (PDSM)
HSA 25 169,95 CAD (PDSM)
FSA 56 269,95 CAD (PDSM)
BGA 56 269,95 CAD (PDSM)
HSA 56 349,95 CAD (PDSM)
La valeur au détail approximative de tous les prix combinés est de 16 535,50 CAD (PDSM).

Les chances de gagner un prix mensuel sont établies en fonction du nombre de participations valides reçues avant 23 h 59 (HE) les dates limites prédéterminées de tirage du concours. Voir les dates de tirage indiquées ci-dessous (section 3).

Suivant la confirmation officielle, le gagnant recevra un CHÈQUE-CADEAU STIHL échangeable contre le prix/produit associé au tirage où son nom a été tiré au hasard. Le gagnant officiel devra lui-même prendre possession de son produit au lithium-ion STIHL® en échangeant son chèque-cadeau chez un détaillant STIHL autorisé canadien dans les quatre (4) mois (120 jours) suivant la date officielle où il a été déclaré gagnant officiel (vous avez répondu correctement à une question d’habileté et reçu une copie de la déclaration signée). LE CHÈQUE-CADEAU EXPIRE APRÈS CENT VINGT (120) JOURS après quoi aucun prix ne sera remis.

STIHL® Canada, à sa seule discrétion, peut décider de substituer à un produit du même modèle un d’un modèle ou style similaire pour quelque raison que ce soit.

Tous les coûts et frais supplémentaires liés à l’acceptation et à l’utilisation du prix liés à, mais non exclusivement, l’utilisation et l’entretien du produit, la sécurité, l’hébergement, les frais de transport, les repas, le service et toutes autres dépenses encourues par le gagnant et/ou son mandataire pour réclamer, accepter et/ou utiliser le prix sont l’entière responsabilité du gagnant.

Les quatre-vingt-dix (90) prix doivent être acceptés selon les modalités décrites dans ces règlements et ne peuvent pas être transférés à une autre personne, substitués à un autre prix ou échangés en partie ou en totalité contre de l’argent, sauf à la discrétion absolue du commanditaire qui peut décider d’échanger le prix pour sa valeur en espèces ou un autre prix de valeur égale si le Grand Prix n’est plus disponible ou si pour une raison quelconque, l’acte physique de décerner le Grand Prix au gagnant est trop contraignante pour le commanditaire, sous réserve des dispositions énoncées ailleurs dans les présents règlements.

3. SÉLECTION DES GAGNANTS ET RÉCLAMATIONS DES PRIX

PRIX HEBDOMADAIRES :

Aux dates spécifiées ci-dessous, un tirage au sort informatisé sera effectué à London, ON aux environs de 10 h (HE) parmi toutes les participations valides reçues avant 23 h 59 (HE) la date précédant chaque date de tirage, y compris tous les bulletins de participation non gagnants de tout précédent tirage. Toute participation déjà gagnante sera retirée des tirages suivants. Pour être éligible au tirage du lendemain, les inscriptions doivent être entrées avant 23 h 59 (HE) le jour précédent chaque date de tirage.

DATES DES TIRAGES HEBDOMADAIRES

TOUS LES TIRAGES AURONT LIEU VERS 10 H 00 (HE) :

Mardi, 04 avril 2017
Mercredi, 05 avril 2017
Jeudi, 06 avril 2017
Mardi, 11 avril 2017
Mercredi, 12 avril 2017
Jeudi, 13 avril 2017
Mardi, 18 avril 2017
Mercredi, 19 avril 2017
Jeudi, 20 avril 2017
Mardi, 25 avril 2017
Mercredi, 26 avril 2017
Jeudi, 27 avril 2017
Mardi, 02 mai 2017
Mercredi, 03 mai 2017
Jeudi, 04 mai 2017
Mardi, 09 mai 2017
Mercredi, 10 mai 2017
Jeudi, 11 mai 2017
Mardi, 16 mai 2017
Mercredi, 17 mai 2017
Jeudi, 18 mai 2017
Mardi, 23 mai 2017
Mercredi, 24 mai 2017
Jeudi, 25 mai 2017
Mardi, 30 mai 2017
Mercredi, 31 mai 2017
Jeudi, 01 juin 2017
Mardi, 06 juin 2017
Mercredi, 07 juin 2017
Jeudi, 08 juin 2017
Mardi, 13 juin 2017
Mercredi, 14 juin 2017
Jeudi, 15 juin 2017
Mardi, 20 juin 2017
Mercredi, 21 juin 2017
Jeudi, 22 juin 2017
Mardi, 27 juin 2017
Mercredi, 28 juin 2017
Jeudi, 29 juin 2017
Mardi, 04 juillet 2017
Mercredi, 05 juillet 2017
Jeudi, 06 juillet 2017
Mardi, 11 juillet 2017
Mercredi, 12 juillet 2017
Jeudi, 13 juillet 2017
Mardi, 18 juillet 2017
Mercredi, 19 juillet 2017
Jeudi, 20 juillet 2017
Mardi, 25 juillet 2017
Mercredi, 26 juillet 2017
Jeudi, 27 juillet 2017
Mardi, 01 août 2017
Mercredi, 02 août 2017
Jeudi, 03 août 2017
Mardi, 08 août 2017
Mercredi, 09 août 2017
Jeudi, 10 août 2017
Mardi, 15 août 2017
Mercredi, 16 août 2017
Jeudi, 17 août 2017
Mardi, 22 août 2017
Mercredi, 23 août 2017
Jeudi, 24 août 2017
Mardi, 29 août 2017
Mercredi, 30 août 2017
Jeudi, 31 août 2017
Mardi, 05 septembre 2017
Mercredi, 06 septembre 2017
Jeudi, 07 septembre 2017
Mardi, 12 septembre 2017
Mercredi, 13 septembre 2017
Jeudi, 14 septembre 2017
Mardi, 19 septembre 2017
Mercredi, 20 septembre 2017
Jeudi, 21 septembre 2017
Mardi, 26 septembre 2017
Mercredi, 27 septembre 2017
Jeudi, 28 septembre 2017
Mardi, 03 octobre 2017
Mercredi, 04 octobre 2017
Jeudi, 05 octobre 2017
Mardi, 10 octobre 2017
Mercredi, 11 octobre 2017
Jeudi, 12 octobre 2017
Mardi, 17 octobre 2017
Mercredi, 18 octobre 2017
Jeudi, 19 octobre 2017
Mardi, 24 octobre 2017
Mercredi, 25 octobre 2017
Jeudi, 26 octobre 2017
PRIX, QUANTITÉS & VALEUR AU DÉTAIL DE CHAQUE ARTICLE :

FSA 45 20 (vingt) à faire tirer
@ 169,95 CAD (PDSM) = 3399,00 CAD (PDSM)

BGA 45 20 (vingt) à faire tirer
@ 169,95 CAD (PDSM) = 3399,00 CDN (MSRP)

HSA 45 20 (vingt) à faire tirer
@ 169,95 CAD (PDSM) = 3399,00 CDN (MSRP)

HSA 25 20 (vingt) à faire tirer
@ 169,95 CAD (PDSM) = 3399,00 CDN (MSRP)

FSA 56 3 (trois) à faire tirer
@ 269,95 CAD (PDSM) = 809,85 CDN (MSRP)

BGA 56 4 (quatre) à faire tirer
@ 269,95 CAD (PDSM) = 1079,80 CDN (MSRP)

HSA 56 3 (trois) à faire tirer
@ 349,95 CAD (PDSM) = 1049,85 CDN (MSRP)

SOMME GLOBALE DES QUATRE-VINGT-DIX (90) PRODUITS AU LITHIUM-ION À GAGNER = 16 535,50 CAD (PDSM)

Les chances de gagner sont établies en fonction du nombre de bulletins de participation valides reçus. Chaque prix sera attribué au premier participant dont le bulletin de participation aura été sélectionné au hasard parmi tous les bulletins de participation valides. Le participant sélectionné sera avisé par courrier électronique ou par téléphone s’il est admissible à remporter un prix. Avant d’être déclaré gagnant, il devra, sans assistance de quelques sortes, mécanique ou autre, répondre correctement, et dans un délai précis, à une question réglementaire d’arithmétique posée par téléphone au moment opportun convenu entre les deux parties. Avant d’être déclaré gagnant, le participant sélectionné devra également signer et retourner une déclaration de respect du présent règlement officiel et une déclaration d’exonération de responsabilité et d’autorisation de publication (ci-après appeler « Déclaration et publication ») dans le délai stipulé dans lesdits documents. Si le participant choisi ne peut pas être joint dans les 10 jours ouvrables suite à la date du tirage, manque à compléter la déclaration et l’exonération dans les quatorze (14) jours ou manque à répondre correctement à la question dans le temps prescrit, le commanditaire ou sa tierce partie (fournisseur) conclura que le participant sélectionné renonce à son prix, qui sera alors donné à un autre participant admissible, et ce, à la discrétion du commanditaire. Le retour de tout prix ou de notification du prix considéré comme non livrable peut conduire à la disqualification ainsi qu’à la sélection d’un autre participant admissible.

4. ADMISSIBILITÉ

Le concours s’adresse aux résidants du Canada en règle ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire au moment de leur participation. Il exclut les employés de STIHL Limitée et les personnes avec lesquelles ils résident, les membres de la famille d’un employé et les personnes qui résident avec un membre de la famille (qu’il s’agisse de famille biologique ou adoptive, la mère, le père, la fille, le fils, la sœur, le frère, la belle-mère, le beau-père, la belle-fille, le beau-fils, la demi-sœur, le demi-frère, le conjoint ou la conjointe) d’un employé du commanditaire du concours, de ses agences de publicité et de promotion, de l’organisme qui administre le concours et de leurs sociétés affiliées ou associées et les employés des détaillants participants. Les gagnants potentiels devront déclarer, dans les formulaires de déclaration et de renonciation, leur adresse, leur emploi et le nom de leur employeur pour prouver qu’ils ne font pas partie des personnes exclues du concours. Le concours est assujetti à l’ensemble des lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables. Toutes les décisions du commanditaire et de l’organisme indépendant qui administre le concours sont finales et sans appel pour toutes les questions ayant trait au présent concours. Le commanditaire du concours et l’organisme qui administrent le concours ne pourront être tenus responsables de tout accident, toute négligence, toute erreur d’impression, administrative ou autres erreurs qui pourraient survenir relativement au concours. Dans l’éventualité d’un litige relativement à la soumission d’un bulletin de participation en ligne, le détenteur autorisé du compte de courrier électronique sera désigné comme le participant au concours. Le commanditaire du concours se réserve le droit de modifier ou d’annuler le concours, en totalité ou en partie, en tout temps, sans préavis ni obligation, sous réserve des lois applicables et de l’autorisation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») dans la province de Québec.

Les tentatives de participer à l’aide de méthodes autres que celles décrites dans le présent règlement officiel seront réputées nulles. Toute tentative, par quelconque participant, de participer à un plus grand nombre de fois qu’il n’est permis en utilisant des adresses électroniques, des identités, des inscriptions ou des noms d’utilisateur multiples ou différents ou toute autre méthode entraînera l’annulation de la participation du participant en question et sa disqualification. L’utilisation de dispositifs automatisés est interdite et entraînera la disqualification. Dans le cas où une inscription fait l’objet d’un litige, le titulaire de compte autorisé de l’adresse électronique utilisée pour l’inscription au concours sera considéré comme l’inscrit ou le joueur. On entend par « titulaire du compte autorisé » la personne physique qui obtient une adresse électronique d’un fournisseur d’accès Internet, d’un fournisseur de services en ligne ou d’un autre organisme responsable de l’attribution d’adresses électroniques pour le domaine associé à l’adresse électronique fournie. Le commanditaire peut exiger qu’un participant sélectionné lui fournisse une preuve du fait qu’il est le titulaire de compte autorisé de l’adresse électronique associée au bulletin de participation sélectionné. Aucune preuve d’envoi ne sera assimilée à une preuve de réception. Le fait de participer au concours constitue une acceptation complète et sans réserve de ces règlements officiels et des décisions du commanditaire et de l’administrateur du concours, lesquelles sont finales et sans appel pour toutes les questions se rapportant au concours. Pour pouvoir gagner un prix, il faut respecter toutes les exigences indiquées aux présentes. TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT OU TOUTE AUTRE PERSONNE D’ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE OU DE PASSER OUTRE L’OPÉRATION LÉGITIME DU CONCOURS EST UNE VIOLATION DU CODE CIVIL ET SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DÉDOMMAGEMENT À TOUTE PERSONNE TEL QUE PRESCRIT PAR LA LOI.

5. CONSENTEMENT À LA COLLECTE, À L’UTILISATION ET À LA DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

En s’inscrivant au concours et en fournissant volontairement des renseignements personnels le concernant, tout participant consent à ce que le commanditaire recueille, utilise et communique lesdits renseignements dans le cadre de la gestion du concours et de l’attribution du prix. Voir la Politique relative au respect de la vie privée de STIHL Limitée pour obtenir des renseignements sur le traitement des renseignements personnels.

6. RESPONSABILITÉ

Pour être admissibles à un prix, les participants doivent se conformer au présent règlement officiel. Tous les bulletins de participation deviennent la propriété du commanditaire et aucun ne sera retourné. De plus, aucune correspondance ne sera envoyée, sauf avec les participants sélectionnés. Le commanditaire du concours et ses sociétés affiliées ne sont pas responsables : (1) de tout renseignement s’avérant incomplet ou inexact par la faute des participants, toute erreur d’impression ou causé par tout équipement ou toute programmation associés au concours ou utilisés dans le cadre de celui-ci; (2) en cas de défaillance technique de toute sorte durant la période du concours, incluant, mais non limité à, mauvais fonctionnement, interruption ou déconnexion des lignes téléphoniques ou de logiciel ou matériel du réseau. (3) des interventions humaines non autorisées dans toute portion du processus d’inscription ou du concours; (4) de toute défaillance technique ou erreur humaine pouvant survenir dans l’administration du concours ou au cours du traitement des bulletins de participation au concours; (5) de toute blessure et de tout dommage occasionné à des personnes ou à des biens pouvant avoir été subis, directement ou indirectement, en totalité ou en partie, dans le cadre de la participation du participant au concours ou de la réception ou de l’utilisation, bonne ou mauvaise, de tout prix. Si pour une raison ou une autre, un bulletin de participation s’avère avoir été supprimé par erreur, perdu, détruit ou corrompu de quelque autre façon, le seul recours du participant est de soumettre un autre bulletin de participation au concours, pourvu qu’il soit impossible d’accorder un autre bulletin de participation en raison de l’interruption du concours ou d’une partie de celui-ci, pour quelque raison que ce soit. Le cas échéant, le commanditaire peut, à son entière discrétion, choisir de faire un tirage au sort parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus avant l’interruption pour attribuer, en tout ou en partie, les prix offerts dans le présent règlement. Le nombre de prix attribués n’excédera pas le nombre de prix indiqués dans le présent règlement. Dans l’éventualité où, pour des raisons de production, technique, de répartition, de programmation ou autre, le nombre de prix offerts ou réclamés est supérieur au nombre de prix indiqués dans le présent règlement, le commanditaire se réserve le droit de décerner seulement le nombre de prix indiqués aux présentes au moyen d’un tirage au sort parmi toutes les participations légitimes, non honorées et admissibles. Le commanditaire se réserve le droit, sans préavis, d’annuler, de suspendre ou de modifier le concours, quelle qu’en soit la raison, sous réserve de l’autorisation de la Régie. Les bulletins de participation peuvent être vérifiés et seront déclarés invalides s’ils sont incomplets, altérés, falsifiés ou mutilés de quelque façon que ce soit.

Tout litige concernant la tenue ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux qui rendra une décision. Tout litige concernant l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement dans le but d’aider les parties à parvenir à une entente.

7. RENONCIATION

En s’inscrivant au concours, les participants conviennent que le commanditaire ne sera pas responsable des pertes ou blessures de quelque sorte que ce soit découlant de la participation en question ou de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation du prix et consentent à exonérer le commanditaire et les dirigeants, administrateurs et sociétés mères, filières de celui-ci, ainsi que les agences de publicité et de promotion et les tiers fournisseurs (collectivement les « bénéficiaires de la renonciation ») de toute réclamation ou indemnité découlant de leur participation au concours ainsi que de leur acceptation ou de leur utilisation d’un prix. En acceptant le prix, chaque gagnant consent à l’utilisation de son nom, de sa ville de résidence, de sa photo dans une publicité reliée au commanditaire dans tous types de médias, notamment sur le site Web du commanditaire, sans autre rémunération ni indemnité et sans qu’il ait à donner son approbation, partout dans le monde et à perpétuité. Le commanditaire ne garantit nullement qu’une marque d’identification, bande vidéo ou photo du gagnant ne sera pas diffusée ou utilisée de quelque façon que ce soit.

8. CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ

LE COMMANDITAIRE ET LES PARTIES DU CONCOURS N’ASSUMENT PAS LA RESPONSABILITÉ POUR : TOUTE INSCRIPTION OU TENTATIVE D’INSCRIPTION AU CONCOURS, OU TOUTE INSCRIPTION (OU PRIX) DANS LE CONCOURS QUI EST PERDU, VOLÉ, EN RETARD OU RETARDÉ POUR TOUTE RAISON, ENDOMMAGÉ, MAL ACHEMINÉ; POUR TOUT BRIS, INTERRUPTION, PROBLÈME TECHNIQUE OU LE RETARD DE TOUT COURRIEL OU FICHIER JOINT OU TOUTE AUTRE COMMUNICATION QUI SERA REÇUE, POUR TOUTE RAISON; POUR TOUTE ERREUR TYPOGRAPHIQUE OU AUTRE ERREUR DANS L’OFFRE OU L’ADMINISTRATION DU CONCOURS, INCLUANT, MAIS NON LIMITÉ À, DES ERREURS DANS LA PUBLICITÉ, LES RÈGLEMENTS, LA SÉLECTION ET L’ANNONCE DES GAGNANTS POTENTIELS OU DES GAGNANTS, OU LA DISTRIBUTION DE TOUT PRIX OU DE TOUTE PARTIE DE TOUT PRIX; POUR TOUTE INFORMATION INCORRECTE OU INEXACTE, CAUSÉE PAR LE SITE WEB OFFICIEL, PAR LES UTILISATEURS, PAR LE TÉLÉPHONE OU PAR L’ÉQUIPEMENT OU UNE ERREUR DE PROGRAMMATION ASSOCIÉE OU UTILISÉE PAR LE CONCOURS; POUR TOUTE ERREUR TECHNIQUE OU HUMAINE QUI PEUT SURVENIR DANS LE TRAITEMENT DE TOUTE PARTICIPATION OU ENTRÉE (S) DANS LE CONCOURS; POUR DES PROBLÈMES AVEC LE FONCTIONNEMENT DE TOUT SITE OU FONCTIONNALITÉ DU SITE ENGENDRÉ PAR TOUTE CAUSE; POUR LE MALFONCTIONNEMENT DE, OU DOMMAGE CAUSÉ À, TOUT RÉSEAU DE TÉLÉPHONE OU DE LIGNES TÉLÉPHONIQUES, L’ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, LES DONNÉES OU LE LOGICIEL, LES SYSTÈMES EN LIGNE, LES SERVEURS OU LES FOURNISSEURS D’ACCÈS; POUR TOUTE PERTE DE FONCTIONNALITÉ DUE AU FAIT DE NE PAS AVOIR VIDÉ LES COOKIES; POUR LA CONGESTION D’INTERNET; POUR LA SÉCURITÉ OU LA PROTECTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES TRANSMISES PAR LES RÉSEAUX INFORMATIQUES; OU POUR DES FAILLES DE LA PROTECTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES DUE À DE L’INTERFÉRENCE CAUSÉE PAR DES PIRATES INFORMATIQUES OU TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR OU ENGAGÉ PAR TOUTE AUTRE PERSONNE VOLONTAIREMENT OU DE TOUTE OCCURRENCE DE CE TYPE D’ÉVÉNEMENT. EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, CHAQUE PARTICIPANT CONSENT À LA COLLECTION, L’UTILISATION ET LA DISTRIBUTION DE SES INFORMATIONS PERSONNELLES (LES RENSEIGNEMENTS QUI DÉFINISSENT LE PARTICIPANT COMME INDIVIDU TELS QUE N° TÉLÉPHONE, ÂGE ET ADRESSE POSTALE) PAR « LE COMMANDITAIRE » POUR LA MISE EN OEUVRE DE, L’ADMINISTRATION ET LA RÉALISATION DE CE CONCOURS. « LE COMMANDITAIRE » NE MARCHANDERA, NI NE TRANSMETTRA CES RENSEIGNEMENTS À UN TIERS SAUF POUR DES RAISONS ADMINISTRATIVES LIÉES À CE CONCOURS. VEUILLEZ CONSULTER NOTRE POLITIQUE SUR LE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE AU HTTP://WWW.STIHL.CA POUR TOUS LES DÉTAILS SUR LA POLITIQUE VISANT À CONSERVER LA CONFIDENTIALITÉ ET LA SÉCURITÉ DES RENSEIGNEMENTS SUR LES UTILISATEURS.

Le commanditaire se réserve le droit, en lien avec toute approbation gouvernementale qui peut être requise, sans préavis et en tout temps, de mettre fin au concours, en partie ou en entier, ou de changer, de suspendre, d’étendre ou de terminer le concours, s’il détermine, à sa seule discrétion, que le concours est altéré, est corrompu ou que de la fraude ou des problèmes techniques, des échecs ou un mauvais fonctionnement (incluant, sans limitation, des virus informatiques, des problèmes, des erreurs de production ou d’impression) ont détruit, réduit ou miné sévèrement l’intégrité ou la réalisation du concours.

Dans le cas où le commanditaire détermine à sa seule discrétion qu’il lui est impossible de poursuivre le concours comme prévu par tout événement hors de son contrôle, puis sujet à toute approbation gouvernementale qui peut être requise, le commanditaire a le droit de modifier, suspendre, d’étendre ou de mettre fin au concours. Si le concours est terminé, en partie ou en entier, avant la fin de la période du concours, le commanditaire va sélectionner le gagnant (ou le [s] gagnant [s] restant [s], selon le cas) dans un tirage au hasard parmi toute inscription admissible et non suspecte enregistrée par le commanditaire à la date de l’événement du cas majeur.

J’en profite