Une virée shopping de rêve au Canada

Durée et commanditaire du concours
1. Le concours débute à 12 h 01 min 00 s (heure de l’Est) le 1er juin 2017 et prend fin
à 23 h 59 min 59 s (heure de l’Est) le 2 juillet 2017.

2. Morguard Investments Limited est le commanditaire du concours. Ce concours n’est
aucunement commandité, appuyé ou administré par Twitter, Facebook ou Instagram, ni
associé ou lié à ceux-ci.

Admissibilité
3. Le participant au concours doit : a) être un résident légal du Canada, b) résider au Canada
pendant la durée du concours et au moment de bénéficier du prix, et c) avoir atteint l’âge de
la majorité dans sa province ou son territoire de résidence lors de son inscription au
concours. Ne sont pas admissibles au concours tout employé, dirigeant, administrateur,
mandataire ou représentant du commanditaire, de ses sociétés affiliées (y compris toute
société mère, sœur ou liée et toute filiale) ou d’une autre partie prenante à l’organisation ou
à l’administration du concours, notamment les agences de publicité, de promotion ou de
relations publiques et les fournisseurs de matériel ou de services associés au concours, ni
tout membre de la famille immédiate (un conjoint, y compris un conjoint de fait, un parent, un
frère, une sœur ou un enfant, peu importe où ils résident) ou du ménage d’un tel employé,
dirigeant, administrateur ou représentant. Les groupes, associations et entités ne sont pas
admissibles au concours. Les employés d’un centre commercial exploité par Morguard ne
sont pas admissibles.

Inscription au concours
4. L’inscription au concours peut se faire de trois (3) façons. Il est possible de cumuler un
maximum de deux (2) participations (se reporter au point 5).
a) Questionnaire : Pendant la durée du concours, accéder au site www.shop150.ca/fr (le
« site Web du concours ») pour répondre au questionnaire « Quel est votre style de
magasinage? » et le soumettre. Le participant doit indiquer son nom, son numéro de
téléphone, son adresse électronique et sa ville de résidence (le « questionnaire »). Il doit
sélectionner une réponse à chacune des questions à choix multiples. Pour chaque
questionnaire rempli (c.-à-d. réponse à chacune des questions et tous les renseignements
requis présents), la personne reçoit une (1) participation au tirage. LIMITE : UNE (1) SEULE
PARTICIPATION PAR QUESTIONNAIRE EN LIGNE PAR PERSONNE PENDANT LA
DURÉE DU CONCOURS. Toute tentative de participation au moyen de différentes adresses
électroniques, identités ou inscriptions ou d’autres méthodes entraînera l’annulation des
participations, voire l’exclusion du concours, à la discrétion du commanditaire. L’utilisation
d’un système automatisé pour participer au concours est interdite et se traduira par une
exclusion.
b) Partage : Lorsqu’il aura répondu au questionnaire, le participant aura la possibilité de
partager ses résultats sur Instagram, Facebook ou Twitter. Chaque partage sur Instagram,
Facebook ou Twitter doit satisfaire aux exigences énoncées ci-après. 1) Il est interdit de
créer ou d’utiliser plusieurs comptes pour tenter de s’inscrire plus d’une fois au concours. S’il
est établi qu’une personne a utilisé plusieurs comptes à cette fin, sa participation au tirage
sera rejetée. 2) Il est interdit de partager ses résultats à maintes reprises. Les partages
multiples ne sont pas autorisés. Une telle activité pourrait entraîner une exclusion du tirage.
3) Il faut inclure le mot-clic #SHOP150 dans la publication lors du partage. 4) Il convient
d’utiliser que des mots-clics pertinents, car l’ajout de mots-clics inappropriés pourrait
contrevenir aux modalités d’Instagram, de Facebook ou de Twitter. LIMITE : UN SEUL
PARTAGE PAR PERSONNE PENDANT LA DURÉE DU CONCOURS.
c) PAR LA POSTE (AUCUN ACHAT REQUIS) : Sur une feuille de papier, le participant doit
indiquer son style de magasinage, soit [CÔTE OUEST, CÔTE EST OU PRAIRIES] et
expliquer en 50 mots pourquoi ce style le décrit bien (en français ou en anglais). La
composition doit être propre au participant et rédigée de sa main. Aucune photocopie ou
autre reproduction mécanique ne sera acceptée. Le participant doit inclure son nom complet,
son adresse électronique, son adresse postale, y compris le code postal, et son numéro de
téléphone. Poster le document à l’adresse suivante : 55 City Centre Drive, Mississauga
(Ontario) L5B 1M3. Toutes les participations de cette nature doivent être postées d’ici
le 2 juillet 2017 (la « date de fin du concours »), le cachet de la poste en faisant foi. Le
commanditaire doit les recevoir à l’adresse susmentionnée au plus tard à 17 h 00 min 00 sec
(heure de l’Est) le 6 juillet 2017 afin qu’elles soient admissibles au tirage au sort. Limite d’un
(1) texte par enveloppe suffisamment affranchie.

5. LIMITE : Maximum de deux (2) participations pendant la durée du concours, comme suit : a)
une (1) participation par questionnaire et une (1) participation sans achat, b) une (1)
participation par questionnaire et une (1) participation par partage, et c) deux (2)
participations sans achat. La date limite d’inscription au concours est le 2 juillet 2017,
à 23 h 59 min 59 s (heure de l’Est). Seule l’heure consignée par le serveur informatique du
commanditaire à la réception d’une participation (questionnaire en ligne ou partage)
permettra d’établir la validité de cette dernière. Le commanditaire doit recevoir les
participations sans achat au plus tard à 17 h 00 min 00 sec le 6 juillet 2017. Une preuve de
transmission (capture d’écran, photographie, cachet, etc.) ne constitue pas une preuve de
réception.

6. Les bulletins de participation en retard, perdus, volés, illisibles, endommagés, mal
acheminés, abîmés, incompréhensibles, incomplets, modifiés ou autrement irréguliers,
reproduits mécaniquement, soumis par des moyens robotisés, automatisés, programmés,
non autorisés, interdits ou illicites, contenant des renseignements faux ou non valides,
présentés en masse (c.-à-d. plusieurs inscriptions de la part d’un seul participant), envoyés
au nom d’une autre personne, ou non conformes ou ne répondant pas à l’une des conditions
de ce règlement de l’avis du commanditaire (collectivement les « participations non
admissibles / non valides »), à sa discrétion absolue, pourraient être déclarés nuls. Tous
les bulletins de participation deviennent la propriété du commanditaire à leur réception et
aucun d’eux n’est retourné.

7. Règles applicables au questionnaire : Si un participant fait le choix de s’inscrire par
questionnaire et partage, il doit personnellement répondre aux questions et soumettre le
tout. Il doit donc fournir des réponses ou commentaires originaux aux fins du concours.
Toute participation qui est une copie, une modification, une amélioration ou une
transformation des efforts d’une autre personne ne constitue pas un original. Lorsqu’il choisit
de répondre au questionnaire à choix multiples et de partager ses résultats, le participant
doit éviter de porter atteinte aux droits des tiers. Par exemple, il ne doit pas porter atteinte
aux droits à la protection de la personnalité ou de la vie privée de toute personne vivante ou
décédée ni enfreindre de quelque façon que ce soit les droits personnels ou de propriété
d’une personne, d’une entité ou d’une organisation, notamment les droits de propriété
intellectuelle. Sans restreindre la portée générale de ce qui précède, et à l’exception des
marques de commerce du commanditaire, la participation par questionnaire/partage ne doit
pas comporter, mentionner, décrire le nom ou la marque de commerce d’un tiers ou de
tierces parties identifiables, ni y faire référence ou y faire autrement allusion. Les réponses
au questionnaire et les résultats partagés ne doivent pas avoir déjà été publiés, utilisés à
des fins commerciales, soumis avant ou pendant ce concours dans le cadre d’un autre
concours ou d’une autre promotion, ni avoir permis de remporter un autre prix. De plus, ils
doivent convenir au concours et à tous les âges ainsi qu’être de « bon goût » et à l’image du
commanditaire, comme le détermine ce dernier à sa discrétion absolue. Notamment, les
réponses au questionnaire et les résultats partagés ne doivent pas avoir un caractère sexuel
ni être offensants, obscènes, indécents, blasphématoires, discriminatoires, haineux,
harcelants, menaçants, dénigrants, diffamatoires, délictueux ou calomnieux. Aussi, ils ne
doivent pas inciter autrui à perpétrer des activités illégales, telles que les détermine le
commanditaire ou l’organisme indépendant responsable de l’organisation du concours, à sa
discrétion absolue. En outre, ils ne doivent pas comprendre du contenu commercial faisant
la promotion de produits ou services autres que ceux proposés par le commanditaire. Le
commanditaire se réserve le droit de rejeter, de changer, de modifier ou de retirer une
participation par questionnaire ou partage et de la déclarer nulle ou d’exclure celle-ci et le
participant du concours à tout moment si, de son avis et à sa discrétion absolue, la
participation ne respecte pas le règlement officiel ou risque d’exposer le commanditaire à
des poursuites, de l’embarras ou une publicité négative, ou d’avoir autrement des
répercussions défavorables sur sa réputation.

8. Cession des droits : Lorsque le participant soumet ses réponses au questionnaire et
partage ses résultats, il : 1) déclare et certifie au commanditaire que sa participation par
questionnaire/partage respecte le présent règlement officiel, y compris le point 6 ci-dessus,
2) convient que sa participation par questionnaire/partage pourrait être visible par le public et
que le commanditaire n’est pas responsable de toute copie, republication ou utilisation illicite
possible de la participation par questionnaire/partage après sa publication originale, 3)
accorde de façon irrévocable au commanditaire une licence non exclusive pour utiliser,
publier, afficher, produire, reproduire, interpréter, convertir, adapter, présenter publiquement,
communiquer au public, céder, donner en sous-licence, modifier, supprimer ou autrement
employer la participation par questionnaire/partage et les concepts qui y sont liés, en totalité
ou en partie, de quelque façon que ce soit, dans le commerce et dans tout média à travers le
monde, dans le cadre du concours, notamment pour les activités de publicité ou de
promotion du concours, à perpétuité, et sans limitation, consultation, avis, approbation ou
compensation; 4) cède irrévocablement tous les droits moraux à l’égard de la participation
par questionnaire/partage au commanditaire, 5) convient de ne pas téléverser, télécharger,
distribuer, diffuser, copier, reproduire ou autrement afficher la participation par
questionnaire/partage sur un site public autre que le site Web du concours, et 6) déclare et
certifie que la participation par questionnaire/partage ne contrevient pas au droit d’auteur ou
de propriété intellectuelle de quiconque, ne contient pas de déclaration fausse, inexacte ou
trompeuse, ne viole aucune loi ni aucun règlement, et ne comporte aucun virus, vers ou
autre programmation informatique qui vise à empêcher les autres à profiter du site Web du
concours ou qui pourrait avoir cet effet.

Tirage au sort et confirmation du gagnant
9. Un tirage au sort sera effectué le ou vers le 6 juillet 2017 à 18 h 00 (heure de l’Est), à
Toronto, en Ontario, parmi toutes les participations soumises pendant la durée du concours.
Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations soumises
pendant la durée du concours.

10. Les participants sélectionnés seront avisés par courriel ou par téléphone dans les cinq (5)
jours ouvrables suivant le tirage. Pour être déclaré gagnant, un participant sélectionné doit :
a) répondre à l’avis par courriel ou par téléphone dans les cinq (5) jours ouvrables suivant
celui-ci; b) donner la bonne réponse à une question d’arithmétique, sans aucune aide et
dans le délai imparti; c) respecter l’ensemble du présent règlement officiel et, si le
commanditaire l’exige, fournir une preuve d’identité, et d) remplir, signer et retourner une
déclaration de conformité avec le règlement officiel et un formulaire de décharge de
responsabilité et de consentement à la publicité (le « formulaire ») dans les dix (10) jours
ouvrables (se reporter aux points 14 et 15 ci-dessous). Une preuve d’identité, y compris une
preuve que le participant sélectionné est le titulaire autorisé du compte de courrier
électronique associé à la participation retenue, doit être fournie sur demande. S’il est
impossible de joindre le participant sélectionné et de le déclarer gagnant selon la méthode
susmentionnée, à la discrétion absolue du commanditaire, ledit participant pourrait perdre
son droit au prix, qui pourrait alors être remis à un autre participant admissible. Le
commanditaire n’est pas responsable des tentatives vaines de prendre contact avec un
participant sélectionné.

Prix
11. Il y a un (1) seul prix, qui consiste en un voyage (le « prix »). Seules les villes canadiennes
où Morguard compte un centre commercial constituent des destinations admissibles aux fins
du prix. La liste complète des villes comportant un centre commercial Morguard (les
« destinations admissibles ») est la suivante : Abbotsford (C.-B.), Vancouver (C.-B.),
Victoria (C.-B.), Prince George (C.-B.), Chilliwack (C.-B.), Coquitlam (C.-B.), Edmonton
(Alb.), Grande Prairie (Alb.), Red Deer (Alb.), Saskatoon (Sask.), Brandon (Man.), Rosemère
(Qc), Cambridge (Ont.), North Bay (Ont.), Sudbury (Ont.), Toronto (Ont.), Thunder Bay
(Ont.), Brampton (Ont.) et Ottawa (Ont.). Le participant déclaré gagnant du prix peut
sélectionner trois (3) villes de son choix parmi les destinations admissibles. Le
commanditaire fera des efforts raisonnables pour organiser le voyage vers une des
destinations choisies par le gagnant du prix. Cependant, le commanditaire se réserve le
droit, à sa discrétion absolue, de sélectionner la destination finale (la « destination
admissible sélectionnée »).

12. Le prix est décrit ci-après.
i. Vol : Deux billets aller-retour en classe économique, avec départ d’un
aéroport international canadien à proximité du lieu résidence du gagnant et
arrivée à un aéroport canadien à proximité de la destination admissible
sélectionnée, aéroports désignés par le commanditaire à sa discrétion absolue.
ii. Hébergement : Quatre (4) nuits à un hôtel en occupation double dans une (1)
chambre standard à la destination admissible sélectionnée. Le commanditaire
fera son possible pour choisir une chambre dans un hôtel quatre étoiles, sous
réserve de la disponibilité et du coût. Le choix de l’hôtel revient au
commanditaire, à sa discrétion absolue.
iii. Carte-cadeau : Une (1) carte-cadeau de 2 500 $ CA échangeable à un centre
commercial Morguard à la destination admissible sélectionnée.
La valeur totale maximale du prix est de 5 800 $ CA, fondée sur un vol entre Victoria, en
Colombie-Britannique, et North Bay (la valeur totale maximale du vol et de l’hébergement
combinés est de 3 300 $ CA). Cependant, la valeur au détail pourrait varier selon le lieu
de départ, la fluctuation des tarifs aériens et d’autres facteurs. Les autres coûts et
dépenses sont à la charge du gagnant et de son compagnon de voyage. Toute
partie du prix non réclamée ou non utilisée sera perdue.

13. Conditions applicables au prix : Sans restreindre la portée générale de ce qui précède, les
conditions générales suivantes s’appliquent au prix. i) Le prix doit être accepté tel que
décerné, sans déclaration ni garantie d’aucune sorte. Il n’est pas transférable, ni cessible, ni
convertible en espèces, sauf dans la mesure expressément stipulée dans le présent
règlement officiel ou à la discrétion absolue du commanditaire. Le gagnant du prix doit
assumer tous les frais non décrits explicitement aux présentes. ii) Aucune substitution n’est
autorisée, sauf à la discrétion absolue du commanditaire. Par exemple, le commanditaire
pourrait attribuer un prix de valeur égale ou supérieure (selon la valeur au détail
approximative du prix ou de la carte-cadeau applicable prévue aux termes du règlement
officiel) s’il est impossible de décerner un prix ou une carte-cadeau de la façon décrite pour
quelque raison que ce soit. iii) Le voyage doit être effectué au plus tard le 8 juillet 2018. Il
pourrait exister des périodes d’interdiction, notamment
du 15 décembre 2017 au 5 janvier 2018, la semaine de relâche en mars, la fin de semaine
du congé de Pâques, tout jour férié ou toute longue fin de semaine attribuable à un jour
férié, ou tout autre période jugée pertinente (notamment une saison haute dans une ville
précise), lorsque les frais de voyage subissent une hausse telle que la valeur du prix devient
supérieure au montant maximal susmentionné. iv) D’autres restrictions pourraient
s’appliquer. Aucun mille ni point ne pourront être échangés à l’égard du prix. v) Le gagnant
déclaré du prix et son compagnon de voyage doivent : a) voyager ensemble selon le même
itinéraire (et tous les éléments du voyage doivent être utilisés pendant le même itinéraire,
autrement le voyage ou ses éléments seront perdus), et b) être en possession de tous les
documents requis pour voyager, avant l’émission des billets et l’organisation du voyage
(remarque : le gagnant déclaré et son compagnon de voyage assument l’entière
responsabilité associée à l’obtention de ces documents à leurs frais). vi) Les frais, hormis
ceux décrits aux présentes comme faisant partie du prix, sont entièrement assumés par le
gagnant déclaré du prix et son compagnon de voyage, notamment le transport terrestre, y
compris les transferts vers l’aéroport international canadien décidé par le commanditaire
depuis la résidence du gagnant déclaré du prix et vice-versa ainsi les déplacements sur le
territoire de la destination admissible sélectionnée, les repas et les boissons, les pourboires,
les divertissements, l’assurance maladie et l’assurance voyage (on recommande au gagnant
déclaré et à son compagnon de voyage de souscrire une assurance des particuliers
suffisante pour la durée du voyage, notamment pour les soins de santé, avant le départ), les
frais de bagages et les effets personnels (REMARQUE : le gagnant déclaré du prix ou son
compagnon de voyage devra présenter une carte de crédit reconnue valide, au nom du
gagnant ou de son compagnon de voyage, au moment de l’enregistrement à l’hôtel afin de
couvrir les dépenses accessoires). vii) Si le gagnant déclaré du prix ou son compagnon de
voyage n’utilise pas des parties du prix, celles-ci pourraient, à la discrétion absolue du
commanditaire, être entièrement perdues, auquel cas rien ne viendra s’y substituer. viii) Le
commanditaire se réserve le droit en tout temps : a) d’appliquer des restrictions raisonnables
quant à la disponibilité et l’utilisation du prix ou d’une de ses composantes, et b) de
remplacer le prix ou une de ses composantes, pour quelque raison que ce soit, par un prix
ou une composante d’une valeur au détail égale ou supérieure, notamment, à la discrétion
absolue du commanditaire, par un prix en espèces. ix) Tous les préparatifs de voyage
associés au prix doivent être réalisés par l’intermédiaire du commanditaire ou d’un de ses
mandataires. x) En acceptant le prix, le gagnant déclaré consent à abandonner toute
possibilité de recours contre les renonciataires, selon la définition donnée au point 17, si le
prix ou une de ses composantes ne le satisfait pas, en tout ou en partie. Après leur
émission, les billets ne sont pas transférables et ne peuvent être émis de nouveau une fois
le voyage entrepris. Les billets ouverts et les escales ne sont pas permis. Si le gagnant
déclaré du prix ou son compagnon de voyage n’est pas en mesure d’obtenir les documents
juridiques nécessaires pour prendre l’avion et les autres documents requis, le prix pourrait
être perdu (en tout ou en partie). La valeur au détail approximative du prix est celle qui était
en vigueur cent vingt (120) jours avant le début du concours. Toutes les particularités et
dispositions relativement au prix, y compris les dates de voyage, les heures de vol, les
transferts terrestres et l’hébergement, sont assujetties à la discrétion absolue et à
l’approbation finale du commanditaire ainsi qu’à la disponibilité. Les renonciataires, selon la
définition donnée au point 17, se dégagent de toute responsabilité si le gagnant du prix ou
son compagnon de voyage n’est pas autorisé à monter à bord de l’avion. Si un vol est
retardé, dévié, annulé ou non autorisé par les autorités, canadiennes ou autres, ou pour
quelque raison que ce soit, le prix pourrait être perdu (en tout ou en partie), et le gagnant du
prix et son compagnon de voyage devront assumer les dépenses supplémentaires
connexes.

14. Compagnon de voyage : Le compagnon de voyage du gagnant déclaré du prix doit être un
résident légal du Canada ayant atteint l’âge de la majorité. Il doit signer le formulaire de
décharge de responsabilité et de consentement à la publicité propre au compagnon (le
« formulaire du compagnon de voyage ») et le soumettre au plus tard à la date indiquée sur
le document question. Ce faisant, le compagnon de voyage indique, entre autres, qu’il
abandonne toute possibilité de recours contre les renonciataires (définition ci-dessous)
relativement à sa participation à l’égard du prix et des activités connexes (notamment le
voyage rattaché au prix).

Conduite
15. En s’inscrivant au concours, le participant reconnaît qu’il a lu et compris ce règlement
officiel. Aussi, il convient de se conformer à ce dernier et à toutes les décisions du
commanditaire, qui seront exécutoires, sans droit de recours, pour tout ce qui concerne le
concours et l’attribution du prix, et d’être lié par ce règlement et ces décisions.

16. Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion absolue, d’exclure un participant s’il
découvre que ce dernier : a) contrevient au règlement officiel, b) falsifie ou tente de falsifier
le processus d’inscription ou le fonctionnement du concours, c) agit de façon déloyale ou
nuisible, ou d) tente de compromettre le déroulement légitime du concours. Tout prix remis
par mégarde à un participant sélectionné qui aurait dû se voir exclu du concours aux termes
du présent règlement officiel pourrait être réclamé par le commanditaire.
ATTENTION : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT OU UNE AUTRE PERSONNE
D’ATTEINTE DÉLIBÉRÉE À QUOI QUE CE SOIT ASSOCIÉ À CE CONCOURS,
NOTAMMENT À SON DÉROULEMENT LÉGITIME, POURRAIT CONSTITUER UNE
VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES OU CIVILES. ADVENANT UNE TELLE TENTATIVE,
LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES MESURES
CORRECTIVES ET DES DOMMAGES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI
ET D’EXCLURE LE PARTICIPANT DE CE CONCOURS ET DE CEUX QUI SUIVRONT OU
DE LUI INTERDIRE D’Y PRENDRE PART.

Décharge de responsabilité / consentement à la publicité

17. En s’inscrivant au concours, le participant : i) confirme sa conformité avec le règlement
officiel, ii) convient que s’il est le gagnant déclaré, il consent à l’utilisation de son nom, de sa
ville de résidence, de ses déclarations ou commentaires liés au concours, de ses
photographies, de sa voix, de son image ou d’autres ressemblances et de tous les autres
indices de personnalité aux fins de publicité, d’actualité, de divertissement, de promotion et
d’information par le commanditaire et ses sociétés affiliées (notamment toute société mère,
sœur ou liée et toute filiale), y compris la publicité en ce qui concerne le concours, sans
préavis ni compensation, et iii) libère le commanditaire, ses sociétés affiliées (notamment
toute société mère, sœur ou liée et toute filiale), les fournisseurs de matériel ou de services
liés au concours, les entités et personnes qui exploitent, possèdent ou contrôlent un centre
commercial Morguard, Twitter et Facebook, ainsi que toute partie prenante à l’organisation
ou à l’administration de ce concours (y compris les agences de publicité, de promotion ou de
relations publiques), et leurs employés, administrateurs, dirigeants, actionnaires,
mandataires, représentants, associés, licenciés, successeurs et ayants droit respectifs
(collectivement les « renonciataires ») des modes d’action, causes d’action, poursuites,
dettes, engagements, contrats, réclamations, obligations, demandes ou dommages (y
compris les honoraires et frais juridiques) de toutes sortes découlant de sa participation au
concours ou de sa tentative d’y participer et de l’attribution ou de l’utilisation du prix,
notamment conformément à la section Limitation de responsabilité ci-dessous.
Limitation de responsabilité

18. Les renonciataires n’acceptent et n’assument aucune responsabilité relativement aux
réclamations, actions, dommages, pertes, préjudices, coûts, demandes et obligations de
quelque nature que ce soit découlant du concours ou du prix, notamment en ce qui a trait à
l’administration du concours, à la participation au concours ou à la tentative d’y participer, à
la sélection et à la confirmation du gagnant ainsi qu’à l’attribution et à l’utilisation du prix, et
chaque participant libère les renonciataires d’une telle responsabilité. Sans restreindre la
portée générale de ce qui précède, les renonciataires ne sont pas responsables : i) de la
saisie incorrecte ou inexacte des renseignements relatifs à la participation, ii) des
participations non admissibles ou non valides, iii) des pannes, erreurs ou problèmes
associés aux sites Web, au matériel ou aux processus liés au concours, y compris les
fonctions des sites Web, de quelque manière de ce soit, notamment les erreurs ou
défaillances de nature humaine ou technique, les transmissions de données perdues,
retardées ou déformées, les omissions, les interruptions, les suppressions, les défaillances
ou pannes touchant les lignes ou réseaux téléphoniques ou informatiques, les défaillances
techniques liées aux systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs
d’accès, au matériel informatique et aux logiciels, les problèmes techniques ou tout
engorgement du réseau Internet ou d’un site Web, et les retards, grèves ou pannes
concernant la poste, vi) des atteintes ou dommages à l’ordinateur d’un participant ou de
quiconque découlant de la participation au concours, v) des caractéristiques d’un site Web
hors fonction en raison de la non-activation des témoins, vi) des erreurs, des omissions et
des renseignements incorrects ou inexacts dans le matériel lié au concours, de quelque
manière que ce soit, et vii) de la sécurité ou de la confidentialité des renseignements
transmis par l’intermédiaire de réseaux informatiques ou d’atteinte à la vie privée attribuable
à l’interférence d’un tiers par le piratage informatique ou d’une autre façon.

J’en profite