Voyage de 4800$ pour deux en Chine
Courez la chance de gagner un voyage pour 2 personnes en Chine d’une valeur de 4 800 $. Un finaliste par mois pour les mois de juin, juillet et août. Le concours prend fin le 6 août 2017 à 23 h 59.
Règlement du concours
Concours « MAG2000 et Voyage Vasco Victoriaville vous offrent la Chine »
Règlements de participation
Organisé par le magazine MAG2000 Les éditions Mauriciennes division Bois-Francs/Érable, le concours se déroule du 11 mai au 6 août 2017.
DURÉE DU CONCOURS :
Date du lancement du concours au public : le 11 mai 2017 à 7 h.
Le concours prend fin le 6 août 2017 à 23 h 59.
ADMISSIBILITÉ
Ce concours s’adresse à tous les résidents de la région des Bois-Francs et de l’Érable âgés de 18 ans et plus. Sont exclus les employés, agents et représentants du MAG2000, ainsi que les partenaires officiels du concours, les membres de leur famille immédiate (père, mère, frères, sœurs, enfants), leur conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, représentants et agents sont domiciliés, de leurs filiales, divisions, sociétés affiliées, sociétés mères, de leurs agences de publicité et de promotion, de leurs fournisseurs de prix, produits ou services reliés au présent concours ou de tout autre intervenant directement relié à la tenue de ce concours.
COMMENT PARTICIPER
Aucun achat requis. Pour participer, nos lecteurs doivent remplir le formulaire d’inscription via le site Web www. bois-francs-erable.mag2000.ca, dans la section « concours » et nommer l’attrait touristique qu’ils aimeraient visiter en Chine. Les lecteurs ne pourront participer qu’une seule fois pour toute la durée du concours.
Le 5 juin, 3 juillet, et 7 août 2017, il y aura tirage d’un (1) finaliste via notre système informatisé qui se méritera les prix suivants :
1- Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ au restaurant Le Luxor.
2- Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ au Studio Karine Verville, photographe.
3- Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ chez Électronique Hébert.
4- Une paire de billets pour un spectacle, à déterminer, à l’espace culturel Le Carré 150 (valeur approximative de 75 $ à 100 $).
Les finalistes devront être présents lors du grand tirage qui aura lieu le jeudi 17 août 2017 à 18 h, au restaurant Le Luxor (213 rue Notre-Dame Est, Victoriaville). MAG2000 se réserve le droit de procéder à un tirage supplémentaire, pour déterminer un nouveau finaliste, si l’un d’eux ne peut se présenter à l’événement.
Les trois finalistes devront placer leurs dix (10) coupons de participation dans le panier de tirage. Le premier finaliste dont le nom sortira trois (3) fois remportera le grand prix du concours ; un voyage pour deux personnes d’une valeur de 4 800 $ offert par Voyage Vasco Victoriaville.
PRIX
Les 3 finalistes se mériteront :
1- Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ au restaurant Le Luxor.
2- Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ au Studio Karine Verville, photographe
3- Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ chez Électronique Hébert.
4- Une paire de billets pour un spectacle, à déterminer, à l’espace culturel Le Carré 150 (valeur approximative de 75 $ à 100 $).
Le grand prix comprend :
– Un voyage pour 2 personnes en Chine d’une valeur de 4 800 $.
– Vols internationaux directs (aller/retour) au départ de Montréal avec Air China.
– Vols intérieurs des jours 5, 8, 11 et 14 incluant une valise en soute de 20 kg maximum.
– Hébergement en occupation double, hôtels de qualité supérieure.
– Repas tels que mentionnés dans les détails du programme ci-dessous (petit-déjeuner, dîner et souper).
– Guides francophones locaux (sauf lors des temps libres).
– Accompagnateur (sauf lors des temps libres, avec un minimum de 30 passagers).
– Droits d’entrée aux sites touristiques lors des visites incluses au programme.
– Taxes aériennes, frais de transport et transferts.
– Les pourboires aux guides locaux et chauffeurs.
– La manutention de bagages aux hôtels.
Programme :
JOUR 1 : VOL INTERNATIONAL POUR BEIJING
Départ de l’aéroport P.-E.-Trudeau en direction de Beijing (vol direct).
JOUR 2 : BEIJING
Arrivée à l’aéroport de Beijing. Accueil par notre correspondant et ensuite, transfert à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Hôtel Four Points by Sheraton Beijing ou catégorie équivalente.
JOUR 3 : BEIJING
Déjeuner à l’hôtel. Visite de la Place Tian’anmen (la porte de la Paix céleste), la plus grande place du monde et le symbole de Beijing et de la Chine. Visite des sites historiques : la Cité Interdite (l’ancien Palais impérial) ainsi que le Temple de Ciel, l’une des plus beaux monuments historiques à Beijing où les Empereurs des Ming et des Qing faisaient des prières pour de bonnes récoltes et procédaient à des sacrifices. (PD, D, S)
JOUR 4 : BEIJING
Visite de la Grande muraille (en chinois, Changcheng). C’est l’un des miracles architecturaux totalisant plus de 20 000 km et dont sa partie principale se compose de murs, de pistes cavalières, de tours et guet et d’abris, et longue des forteresses et des cols sur son parcours. (PD, D)
Activité facultative (une durée d’environ 4 heures) : souper (fameux canard laqué pékinois) et visite de nuit à Beijing. Découvrez son architecture fascinante et sa vie nocturne. Faites le tour du Parc olympique, admirez la majestueuse tour CCTV, photographiez la place Tian’anmen et l’ancienne muraille de la dynastie Ming ! 62 CAD p.p.
JOUR 5 : BEIJING | XI’AN
Visite du Palais d’Été qui était l’ancien jardin impérial de la dynastie des Qing. Un chef-d’œuvre de l’art des jardins paysagers chinois qui intègre le paysage naturel des collines et des plans d’eau à des éléments de fabrication humaine tels que pavillons, salles, palais, temples et ponts, pour en faire un ensemble harmonieux et exceptionnel du point de vue esthétique. Promenade en pousse-pousse dans le vieux quartier. Départ en avion pour Xi’an. Installation à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Grand Nobel Hôtel ou catégorie équivalente. (PD, S)
JOUR 6 : XI’AN
Excursion pour admirer les incroyables statues de soldats grandeur nature faites en terre cuite et le formidable charriot de bronze. Cette armée enterrée de soldats en terre cuite en terre cuite dont chaque statue est à taille réelle (elles sont toutes différentes et mesurent près de 1,80 mètre de haut) est l’une des découvertes archéologiques majeures du XXe siècle. Temps libre pour une belle promenade au centre-ville. (PD, D)
Activité facultative : Banquet de raviolis et spectacle de la dynastie des Tang. 62 CAD p.p.
JOUR 7 XI’AN
Après le déjeuner, visites du Musée de la province du Shaanxi et de la place de la petite pagode de l’Oie Sauvage. Temps libre dans l’après-midi. (PD, D, S)
JOUR 8 XI’AN | SHANGHAI | SUZHOU
Après le déjeuner, départ en avion pour Shanghai. À l’arrivée à Shanghai, transfert en autocar vers la ville de Suzhou. Souper et installation à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Pan Pacifique Hôtel ou catégorie équivalente. (PD, S)
JOUR 9 SUZHOU | SHANGHAI
En matinée, visite du Jardin Liu, jardin dont la végétation y est particulièrement riche. On y retrouve des lauriers, des pêchers, des pivoines, des magnolias et surtout un très beau jardin de bonsaï et 3 gigantesques ginkgos de plus de 250 ans chacun. Le jardin est célèbre pour sa galerie-dragon de 700 mètres qui relie les principaux sites et percée de fenêtres-tableaux couvertes de calligraphies superbes. Transfert en autocar vers Shanghai, le plus grand centre économique et commercial de la Chine. Visite du vieuxquartier de Shanghai. Souper et installation à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Radisson Blu Shanghai Hong Quan ou catégorie équivalente. (PD, D, S)
JOUR 10 SHANGHAI
Déjeuner et promenade sur la rue Nanjing où se trouvent des nombreux grands magasins et de petites boutiques. Excursion inoubliable le long du Bund. Après le dîner, visite du Musée de Shanghai. (PD, D)
Activité facultative (une durée d’environ 4 heures) : souper et visite de nuit de Shanghai. 42 CAD p.p.
JOUR 11 SHANGHAI | GUILIN
Après le déjeuner, départ en avion pour Guilin, une belle ville historique surnommée « la ville la plus pittoresque sous le ciel ». À Guilin, il n’y a pas de colline sans grotte et chaque grotte offre des caractéristiques particulières. À l’arrivée à Guilin, installation à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Lijiang Waterfall Hôtel ou catégorie équivalente. (PD, D, Souper en avion)
JOUR 12 GUILIN | YANGSHUO
Après le déjeuner, transfert en autocar à Yangshuo. Excursion en bateau sur le fleuve Lijiang à Yangshuo. Des deux côtés du fleuve, de magnifiques paysages peuvent être contemplés. Lijiang ressemble à une ceinture verte qui serpente parmi les collines. Les eaux limpides reflètent les collines verdoyantes et les rendent plus attrayantes. Yangshuo est à la fin de ce décor prodigieux et est mis en lumière par Lijiang, renommé pour être le plus beau site de Guilin. Souper et installation à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Jasper International Hôtel à Yangshuo ou catégorie équivalente. (PD, D, S)
JOUR 13 YANGSHUO
Après le déjeuner, un tour de ville à Yangshuo. Temps libre pour une promenade sur la rue Xi, rue piétonnière très connue. (PD, D, S)
Activité facultative : Spectacle de Sons et lumières sur la rivière Li, 62 CAD p.p., réservation avant le départ.
JOUR 14 YANGSHUO | GUILIN | BEIJING
Après le déjeuner, transfert en autocar pour retourner à Guilin. Visite du jardin de thé et tour de la ville. Départ en avion par Beijing. Souper et installation à l’hôtel de luxe 5 étoiles : Beijing Macrolink Legend Hôtel ou catégorie équivalente. (PD, S)
JOUR 15 BEIJING | MONTRÉAL
Après le déjeuner,transfert à l’aéroport pour le vol de retour vers Montréal. (PD)
Description du prix :
Le montant du prix est basé sur un séjour 13 nuits et 15 jours pour deux adultes en hôtel de catégorie standard. Départ le 26 novembre 2017 et retour pour le 10 décembre 2017. La date de départ est sujette à changement.
Détails et conditions qui se rattachent au prix :
1- Ce voyage n’est ni échangeable, ni transférable, ni remboursable et ne représente aucune valeur monétaire.
2- Ne comprends pas : le visa d’entrée obligatoire en Chine (environ 180 CAD). Les repas qui ne sont pas mentionnés au programme. Les dépenses personnelles. Les assurances. Les activités facultatives. Ce qui n’est pas clairement mentionné sous la rubrique « Le grand prix comprend ».
3- Il est de la responsabilité du gagnant d’obtenir les documents de voyages et d’assurances voyages adéquats avant le départ, à leurs frais.
4- Certaines conditions s’appliquent. Nouvelles réservations seulement. Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. Les prix sont en vigueur au moment de l’impression. Ne peuvent être combinés à aucune autres offre ou promotion.
CONDITIONS GÉNÉRALES
a) Le service des communications annoncera aux finalistes par téléphone les modalités pour récupérer leur prix. Ils devront par la suite obligatoirement se présenter, en personne, au restaurant Le Luxor (213 rue Notre-Dame Est, Victoriaville), le jeudi 17 août 2017 à 18 h, pour assister au dévoilement du grand gagnant et par le fait même, récupérer leurs prix. Ils devront présenter une preuve d’identité avec photo valide au moment de la réclamation du prix, sous peine de nullité et, ils devront signer le formulaire d’exonération.
b) Toute personne qui participe au concours s’engage à se conformer aux règlements officiels du concours et aux décisions des représentants autorisés, lesquelles sont irrévocables et ont force exécutoire à tous les égards.
c) En participant à ce concours, les personnes sélectionnées autorisent les organisateurs et leurs représentants à utiliser, si requis, leur nom, photographie, image, déclarations relatives au prix, lieu de résidence et voix à des fins publicitaires ou promotionnelles, et ce, sans rémunération.
d) Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
e) Les organisateurs de ce concours se réservent le droit, à leur entière discrétion, d’annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre le présent concours dans son entièreté ou en partie dans l’éventualité où il se manifeste un virus, un problème informatique, une intervention humaine non autorisée ou toute autre cause hors du contrôle des organisateurs, pouvant corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le déroulement normal du concours, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, le cas échéant.
f) Ce concours est assujetti à tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables.